Vs.? 1′ ]x[

]x[

Vs.? 2′ ]-⸢iz⸣-z[i

Vs.? 3′ ]x-⸢aḫ⸣-ḫi ⸢na⸣-x[

]x-⸢aḫ⸣-ḫi	⸢na⸣-x[

Vs.? 4′ ]-⸢da⸣-ma-aš-⸢kán⸣ x x x[

…		x x	x[

Vs.? 5′ ] a-aš-ši-ia-at-ta-r[ugut sein:3SG.IMP.MP

…	a-aš-ši-ia-at-ta-r[u
	gut sein 3SG.IMP.MP

Vs.? 6′ ]x-aš-ma-aš-ma-aš-*kán* (Rasur) x[

…	]x-aš-ma-aš-ma-aš-*kán*	x[

Vs.? 7′ ]x-tar a-aš-ši-ia-at-t[a-rugut sein:3SG.IMP.MP

---

…	]x-tar	a-aš-ši-ia-at-t[a-ru
		gut sein 3SG.IMP.MP

Vs.? 8′ ]x-x-x A-ŠAROrt:D/L.SG(UNM);
Ort:GEN.SG(UNM);
Ort:ACC.SG(UNM) šur-zi-i[aŠurzi:DN.GEN.SG=CNJadd

]x-x-x	A-ŠAR	šur-zi-i[a
	Ort D/L.SG(UNM) Ort GEN.SG(UNM) Ort ACC.SG(UNM)	Šurzi DN.GEN.SG=CNJadd

Vs.? 9′ DIŠKU]RWettergott:DN.D/L.SG(UNM) ma-nu-ziMa/inuziya:{ a → GN.D/L.SG} { b → GN.GEN.SG(UNM)};
Ma/inuziya:GN.GEN.SG(UNM) ta-ni-nu-wa-an-z[iordnen:3PL.PRS

DIŠKU]R	ma-nu-zi	ta-ni-nu-wa-an-z[i
Wettergott DN.D/L.SG(UNM)	Ma/inuziya { a → GN.D/L.SG} { b → GN.GEN.SG(UNM)} Ma/inuziya GN.GEN.SG(UNM)	ordnen 3PL.PRS

Vs.? 10′ ] ⸢I⸣-NA ⸢ŠÀ⸣darinD/L.SG ÉHaus:D/L.SG(UNM);
Haus:D/L.PL(UNM) DIŠKURWettergott:DN.GEN.SG(UNM) ma-nu-[ziMa/inuziya:{ a → GN.D/L.SG} { b → GN.GEN.SG(UNM)};
Ma/inuziya:GN.GEN.SG(UNM)

…	⸢I⸣-NA ⸢ŠÀ⸣	É	DIŠKUR	ma-nu-[zi
	darinD/L.SG	Haus D/L.SG(UNM) Haus D/L.PL(UNM)	Wettergott DN.GEN.SG(UNM)	Ma/inuziya { a → GN.D/L.SG} { b → GN.GEN.SG(UNM)} Ma/inuziya GN.GEN.SG(UNM)

Vs.? 11′ ]x x ⸢pa-iz⸣-zigehen:3SG.PRS 4-mavier:QUANcar=CNJctr x[

]x	x	⸢pa-iz⸣-zi	4-ma	x[
		gehen 3SG.PRS	vier QUANcar=CNJctr

Vs.? 12′ ma]-⸢nu-zi⸣Ma/inuziya:{ a → GN.D/L.SG} { b → GN.GEN.SG(UNM)};
Ma/inuziya:GN.GEN.SG(UNM) A-NA UDKAM.ḪI.⸢A⸣[TagD/L.PL

ma]-⸢nu-zi⸣	A-NA UDKAM.ḪI.⸢A⸣[
Ma/inuziya { a → GN.D/L.SG} { b → GN.GEN.SG(UNM)} Ma/inuziya GN.GEN.SG(UNM)	TagD/L.PL

Vs.? 13′ ]x-aš a-an-za-aš-[

…	]x-aš	…

Vs.? 14′ ]x-at-ta-ri [

---

…	]x-at-ta-ri	…

Vs.? 15′ ]x-⸢iš⸣[

Vs. bricht ab

…	]x-⸢iš⸣[

Rs.? 1′ ] ⸢an-dahinein-:PREV ú-da-an⸣-z[i(her)bringen:3PL.PRS

…	⸢an-da	ú-da-an⸣-z[i
	hinein- PREV	(her)bringen 3PL.PRS

Rs.? 2′ ]x-ša-an tap-ri-tiStuhl:LUW||HITT.D/L.SG a-še-š[a-an-zi(hin)setzen:3PL.PRS

…	]x-ša-an	tap-ri-ti	a-še-š[a-an-zi
		Stuhl LUW||HITT.D/L.SG	(hin)setzen 3PL.PRS

Rs.? 3′ ]xḪI.A-ŠU-NU-ia-aš-ma-⸢aš⸣ [

…	]xḪI.A-ŠU-NU-ia-aš-ma-⸢aš⸣	…

Rs.? 4′ pé-r]a-anvor:ADV;
vor:POSP kat-ta-pátunter-:PREV=FOC zi-ik-k[án-zisetzen:3PL.PRS.IMPF

---

pé-r]a-an	kat-ta-pát	zi-ik-k[án-zi
vor ADV vor POSP	unter- PREV=FOC	setzen 3PL.PRS.IMPF

Rs.? 5′ ]x ŠA Dli-lu-u-riLe/il(l)uriGEN.SG ⸢ŠA⸣des/derGEN.SG;
des/derGEN.PL [

…	]x	ŠA Dli-lu-u-ri	⸢ŠA⸣	…
		Le/il(l)uriGEN.SG	des/derGEN.SG des/derGEN.PL

Rs.? 6′ Diš-ḫ]a-raIšḫara:DN.GEN.SG(UNM);
Išḫara:DN.D/L.SG(UNM);
Išḫara:DN.ACC.SG(UNM);
Išḫara:DN.NOM.SG(UNM) ŠA Dal-la-a-⸢ni⸣Allan(n)iGEN.SG [

Diš-ḫ]a-ra	ŠA Dal-la-a-⸢ni⸣	…
Išḫara DN.GEN.SG(UNM) Išḫara DN.D/L.SG(UNM) Išḫara DN.ACC.SG(UNM) Išḫara DN.NOM.SG(UNM)	Allan(n)iGEN.SG

Rs.? 7′ ] ⸢D⸣ma-tu-ša-⸢uš⸣-gaMatuš(š)aušga:DN.ACC.SG(UNM);
Matuš(š)aušga:DN.GEN.SG(UNM);
Matuš(š)aušga:DN.D/L.SG(UNM);
Matuš(š)aušga:DN.NOM.SG(UNM) Dx[

…	⸢D⸣ma-tu-ša-⸢uš⸣-ga
	Matuš(š)aušga DN.ACC.SG(UNM) Matuš(š)aušga DN.GEN.SG(UNM) Matuš(š)aušga DN.D/L.SG(UNM) Matuš(š)aušga DN.NOM.SG(UNM)

Rs.? 8′ -z]i na-aš-ša-anCONNn=PPRO.3SG.C.ACC=OBPs;
CONNn=PPRO.3PL.C.ACC=OBPs tap-ri-t[iStuhl:LUW||HITT.D/L.SG

…		na-aš-ša-an	tap-ri-t[i
		CONNn=PPRO.3SG.C.ACC=OBPs CONNn=PPRO.3PL.C.ACC=OBPs	Stuhl LUW||HITT.D/L.SG

Rs.? 9′ -r]a-a-an-zi [ ]

---

…		…

Rs.? 10′ ] kat-ta-anunten:ADV;
unter:POSP 1ein:QUANcar NINDAa-a-an[warmes Brot:ACC.SG.N;
warmes Brot:NOM.SG.N

…	kat-ta-an	1	NINDAa-a-an[
	unten ADV unter POSP	ein QUANcar	warmes Brot ACC.SG.N warmes Brot NOM.SG.N

Rs.? 11′ ]x Dḫi-la-aš-ši-i[Ḫilašši:DN.NOM.SG(UNM);
Ḫilašši:DN.ACC.SG(UNM);
Ḫilašši:DN.GEN.SG(UNM);
Ḫilašši:DN.D/L.SG

…	]x	Dḫi-la-aš-ši-i[
		Ḫilašši DN.NOM.SG(UNM) Ḫilašši DN.ACC.SG(UNM) Ḫilašši DN.GEN.SG(UNM) Ḫilašši DN.D/L.SG

Rs.? 12′ Š]A ½ein halb:{ a → …:GEN.SG} { b → …:GEN.PL}:QUANcar;
ein halbGEN.SG SA₂₀-A-TI(Hohlmaß):GEN.SG(UNM) t[i-

---

…	Š]A ½	SA₂₀-A-TI
	ein halb { a → … GEN.SG} { b → … GEN.PL} QUANcar ein halbGEN.SG	(Hohlmaß) GEN.SG(UNM)

Rs.? 13′ ] ŠIMḪI.Awohlriechende Pflanze:NOM.PL(UNM);
wohlriechende Pflanze:ACC.PL(UNM);
wohlriechende Pflanze:GEN.PL(UNM) š[u-

…	ŠIMḪI.A
	wohlriechende Pflanze NOM.PL(UNM) wohlriechende Pflanze ACC.PL(UNM) wohlriechende Pflanze GEN.PL(UNM)

Rs.? 14′ ] É.GALPalast:GEN.SG(UNM);
Palast:GEN.PL(UNM);
Palast:D/L.SG(UNM);
Palast:D/L.PL(UNM);
Palast:ACC.PL(UNM);
Palast:ACC.SG(UNM) ⸢ḫu⸣-u[ḫ-ḫa-ašGroßvater:GEN.SG;
Großvater:GEN.PL

…	É.GAL	⸢ḫu⸣-u[ḫ-ḫa-aš
	Palast GEN.SG(UNM) Palast GEN.PL(UNM) Palast D/L.SG(UNM) Palast D/L.PL(UNM) Palast ACC.PL(UNM) Palast ACC.SG(UNM)	Großvater GEN.SG Großvater GEN.PL

Rs.? 15′ D]INGIRMEŠGott:ACC.PL(UNM);
Gott:GEN.PL(UNM);
Gott:D/L.PL(UNM) ŠAdes/derGEN.SG;
des/derGEN.PL [

---

…	D]INGIRMEŠ	ŠA	…
	Gott ACC.PL(UNM) Gott GEN.PL(UNM) Gott D/L.PL(UNM)	des/derGEN.SG des/derGEN.PL

Rs.? 16′ ]x[

Rs. bricht ab

…	]x[