KBo 35.74

Das Corpus der hethitischen Festrituale

Basiscorpus der Festritualtexte

HFR-Team

Kontakt

Citatio: HFR-Team, hethiter.net/: HFR-Basiscorpus KBo 35.74 (2021-12-31)

ANNOTATIONSZUSTAND
vorvalidiert (Text Magenta)
nicht validiert (Text Grau)

KBo 35.74 (CTH 701)

Revisionsgeschichte | Abkürzungen (morphologische Glossierung)

Vs. I 1′ [ ]x[

…

Vs. I 2′ ⸢A⸣-N[AzuD/L.SG

⸢A⸣-N[A
zuD/L.SG

Vs. I 3′ nuCONNn [

nu	…
CONNn

Vs. I 4′ ti-i[t-

Vs. I 5′ GIŠma-[

Vs. I 6′ [N]A₄?ḫ[u-

Vs. I 7′ [ ]x[

Vs. I bricht ab

…

Rs. 1′ ⸢da-a-i⸣nehmen:3SG.PRS [

⸢da-a-i⸣	…
nehmen 3SG.PRS

Rs. 2′ nuCONNn ENHerr:NOM.SG(UNM) S[ISKUROpfer:GEN.SG(UNM)

nu	EN	S[ISKUR
CONNn	Herr NOM.SG(UNM)	Opfer GEN.SG(UNM)

Rs. 3′ zu-zu-m[a-ki-ip

zu-zu-m[a-ki-ip

Rs. 4′ (Rasur) [

ca. 6 Zeilenanfänge unbeschrieben

Rs. bricht ab

…