Citatio: HFR-Team, hethiter.net/: HFR-Basiscorpus KBo 44.256 (2021-12-31)
ANNOTATIONSZUSTAND
vorvalidiert (Text Magenta)
nicht validiert (Text Grau)
… | |
---|---|
2′ LÚ.M]EŠGALAKultsänger:{(UNM)} ⸢da⸣‑a[n‑
… | LÚ.M]EŠGALA | |
---|---|---|
Kultsänger {(UNM)} |
3′ ‑a]n‑zi ŠA 1ein:{ a → …:GEN.SG} { b → …:GEN.PL}:QUANcar NINDAw[a‑
… | ŠA 1 | ||
---|---|---|---|
ein { a → … GEN.SG} { b → … GEN.PL} QUANcar |
4′ n+]1KAMn+1:QUANcar ŠA UD(Mond)licht(?):{GEN.SG, GEN.PL};
Tag (vergöttlicht):{GEN.SG, GEN.PL};
(Mond)licht(?) in UD SAKAR „Mondsichel“:{GEN.SG, GEN.PL};
Tag:{GEN.SG, GEN.PL} 2KAMzwei:QUANcar Š[Ades/der:{GEN.SG, GEN.PL}
Text bricht ab
… | n+]1KAM | ŠA UD | 2KAM | Š[A |
---|---|---|---|---|
n+1 QUANcar | (Mond)licht(?) {GEN.SG, GEN.PL} Tag (vergöttlicht) {GEN.SG, GEN.PL} (Mond)licht(?) in UD SAKAR „Mondsichel“ {GEN.SG, GEN.PL} Tag {GEN.SG, GEN.PL} | zwei QUANcar | des/der {GEN.SG, GEN.PL} |