HFR Team

Citatio: HFR-Team, hethiter.net/: HFR-Basiscorpus KBo 46.248 (2021-12-31)

ANNOTATION STATUS
pre-validated (magenta text)
not validated (gray text)

1′ ]x[

2′ ] A-NA Ì.GIŠoilD/L.PL;
oilD/L.SG
[

A-NA Ì.GIŠ
oilD/L.PL
oilD/L.SG

3′ ]x ḫa-aš-šihearth:D/L.SG an-dainside:PREV [

ḫa-aš-šian-da
hearth
D/L.SG
inside
PREV

4′ A-NA] D10Storm-godD/L.SG mu-u-wa-a-nuMuwanu:DN.D/L.SG(UNM) pár-ši-i[a-an-zito break:3PL.PRS

A-NA] D10mu-u-wa-a-nupár-ši-i[a-an-zi
Storm-godD/L.SGMuwanu
DN.D/L.SG(UNM)
to break
3PL.PRS

5′ ]x ti-ia-an-zito sit:3PL.PRS A-NAtoD/L.SG;
toD/L.PL
[

ti-ia-an-ziA-NA
to sit
3PL.PRS
toD/L.SG
toD/L.PL

6′ z]i-ik-ke-ez-zito sit:3SG.PRS.IMPF [

z]i-ik-ke-ez-zi
to sit
3SG.PRS.IMPF

7′ ] ŠA? DI[ŠTAR?IštarGEN.SG

ŠA? DI[ŠTAR?
IštarGEN.SG

8′ ]x[

Text bricht ab