Citatio: HFR-Team, hethiter.net/: HFR-Basiscorpus KBo 48.166 (2021-12-31)
|
|
ANNOTATION STATUS |
1′☛ [ ḫ]a-aš-ši-ihearth:D/L.SG ⸢1⸣[one:QUANcar
| … | ḫ]a-aš-ši-i | ⸢1⸣[ |
|---|---|---|
| hearth D/L.SG | one QUANcar |
2′ [n]am-mathen:CNJ ḫa-aš-š[i-ihearth:D/L.SG ta-pu-uš-zabeside:POSP
| [n]am-ma | ḫa-aš-š[i-i | ta-pu-uš-za |
|---|---|---|
| then CNJ | hearth D/L.SG | beside POSP |
3′ [š]i-ip-pa-a[n-tito pour a libation:3SG.PRS
| [š]i-ip-pa-a[n-ti |
|---|
| to pour a libation 3SG.PRS |
4′ [E]GIR-ŠÚafterwards:ADV pí-[
| [E]GIR-ŠÚ | |
|---|---|
| afterwards ADV |
Text bricht ab
| … | ||
|---|---|---|