Citatio: HFR-Team, hethiter.net/: HFR-Basiscorpus KBo 53.171 (2021-12-31)
ANNOTATIONSZUSTAND
vorvalidiert (Text Magenta)
nicht validiert (Text Grau)
1′ ]x‑x LÚMännlichkeit:{(UNM)};
Mann:{(UNM)};
Ziti:{PNm(UNM)} ⸢D⸣[
… | LÚ | … | |
---|---|---|---|
Männlichkeit {(UNM)} Mann {(UNM)} Ziti {PNm(UNM)} |
… | … | |
---|---|---|
… | … | |
---|---|---|
4′ ]x LÚMUḪALDIMKoch:{(UNM)} 2zwei:QUANcar LÚNINDA.DÙ.DÙBäcker:{(UNM)} [
… | LÚMUḪALDIM | 2 | LÚNINDA.DÙ.DÙ | … | |
---|---|---|---|---|---|
Koch {(UNM)} | zwei QUANcar | Bäcker {(UNM)} |
5′ ]xMEŠ nu‑kánCONNn=OBPk 3drei:QUANcar É[Haus:{(UNM)};
Haus:{HURR.ABS.SG, STF}
… | nu‑kán | 3 | É[ | |
---|---|---|---|---|
CONNn=OBPk | drei QUANcar | Haus {(UNM)} Haus {HURR.ABS.SG, STF} |
… | ||
---|---|---|
Text bricht ab
… | … | |
---|---|---|