Citatio: HFR-Team, hethiter.net/: HFR-Basiscorpus KBo 54.221 (2021-12-31)
|
|
ANNOTATION STATUS |
1′ UZUT]I-⸢iarib:ACC.SG(UNM)=CNJadd A-NA⸣toD/L.SG x[
| … | UZUT]I-⸢ia | A-NA⸣ | |
|---|---|---|---|
| rib ACC.SG(UNM)=CNJadd | toD/L.SG |
2′ ]-ma EGIR-ŠU-maafterwards:ADV=CNJctr [
| … | EGIR-ŠU-ma | … | |
|---|---|---|---|
| afterwards ADV=CNJctr |
3′☛ DINGIRMEŠ-n]agod:HURR.ABS.PL ḫi-ia-⸢ru-un⸣-[naeach:HURR.ABS.PL
| DINGIRMEŠ-n]a | ḫi-ia-⸢ru-un⸣-[na |
|---|---|
| god HURR.ABS.PL | each HURR.ABS.PL |
4′ EGIR-Š]U-maafterwards:ADV=CNJctr x[ ]x x[
| … | EGIR-Š]U-ma | … | |||
|---|---|---|---|---|---|
| afterwards ADV=CNJctr |
Text bricht ab
| … | … | |
|---|---|---|