Das Corpus der hethitischen Festrituale

Basiscorpus der Festritualtexte

HFR-Team
Kontakt

Citatio: HFR-Team, hethiter.net/: HFR-Basiscorpus KBo 65.174 (2021-12-31)

Einleitung | CTH-Nummern im HFR Basiscorpus

Direktsuche:

ANNOTATIONSZUSTAND
vorvalidiert (Text Magenta)
nicht validiert (Text Grau)

KBo 65.174 (CTH 591)

Revisionsgeschichte | Abkürzungen (morphologische Glossierung)

r. Kol. 1′

nuCONNn GALGroßer:NOM.SG(UNM) [ME-ŠE-DILeibwächter:GEN.PL(UNM)

nuGAL[ME-ŠE-DI
CONNnGroßer
NOM.SG(UNM)		Leibwächter
GEN.PL(UNM)

r. Kol. 2′ iš-⸢kit₉⸣-t[a-aḫ-ḫiein Zeichen geben:3SG.PRS

iš-⸢kit₉⸣-t[a-aḫ-ḫi
ein Zeichen geben
3SG.PRS

r. Kol. 3′ LÚ.MEŠš[a-ri-ku-wa-anšarikuwa-Truppen:ACC.SG.C

LÚ.MEŠš[a-ri-ku-wa-an
šarikuwa-Truppen
ACC.SG.C

r. Kol. 4′ an-dadarin:ADV x[

an-dax[
darin
ADV

r. Kol. 5′ ⸢nu⸣CONNn LÚ.ME.EŠ[

⸢nu⸣ …
CONNn

r. Kol. 6′☛ [nuCONNn NIND]Ata-p[ár-wa-šu-un(?)(Brot oder Gebäck):ACC.SG.C

Text bricht ab

[nuNIND]Ata-p[ár-wa-šu-un(?)
CONNn(Brot oder Gebäck)
ACC.SG.C
HPM

Das Corpus der hethitischen Festrituale | HFR-Team, 2021–2022
Hethitologie-Portal Mainz | G.G.W. Müller 2002–2025, Ch.W. Steitler 2021–2025

Creative Commons Licence
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License.

www.hethiter.net