Citatio: HFR-Team, hethiter.net/: HFR-Basiscorpus KBo 66.222 (2021-12-31)
|
|
ANNOTATIONSZUSTAND |
| … | ]x | x[ |
|---|---|---|
| … | ]x-wa-kán[ |
|---|---|
3′ m]i?(-)iš-t[amild werden:{3SG.PST, 2SG.PST};
(Körperteil):{LUW.NOM.COLL, LUW.ACC.COLL, HITT.VOC.SG, HITT.ALL, HITT.STF};
Milde(?):{NOM.SG.N, ACC.SG.N, STF}
| … | m]i?(-)iš-t[a |
|---|---|
| mild werden {3SG.PST, 2SG.PST} (Körperteil) {LUW.NOM.COLL, LUW.ACC.COLL, HITT.VOC.SG, HITT.ALL, HITT.STF} Milde(?) {NOM.SG.N, ACC.SG.N, STF} |
4′ ] ŠA É[Haus:{GEN.SG, GEN.PL}
| … | ŠA É[ |
|---|---|
| Haus {GEN.SG, GEN.PL} |
Text bricht ab
| … | ]x | x | x[ |
|---|---|---|---|