Citatio: HFR-Team, hethiter.net/: HFR-Basiscorpus KBo 67.124 (2021-12-31)
|
|
ANNOTATIONSZUSTAND |
| … | |
|---|---|
| … | |
|---|---|
3′ NIN].DINGIR-aš(Priesterin):NOM.SG.C pár-ši-i[azerbrechen:3SG.PRS.MP
| … | NIN].DINGIR-aš | pár-ši-i[a |
|---|---|---|
| (Priesterin) NOM.SG.C | zerbrechen 3SG.PRS.MP |
4′ A-N]A NIN.DINGIRHohepriesterin (vergöttlicht)D/L.SG NINDA.G[UR₄.RABrotlaib:ACC.SG(UNM)
| … | A-N]A NIN.DINGIR | NINDA.G[UR₄.RA |
|---|---|---|
| Hohepriesterin (vergöttlicht)D/L.SG | Brotlaib ACC.SG(UNM) |
5′ n]a-aš-kánCONNn=PPRO.3SG.C.NOM=OBPk EGIR-pawieder:ADV;
wieder:PREV [
| … | n]a-aš-kán | EGIR-pa | … |
|---|---|---|---|
| CONNn=PPRO.3SG.C.NOM=OBPk | wieder ADV wieder PREV |
Text bricht ab
| … | |||
|---|---|---|---|