Citatio: HFR-Team, hethiter.net/: HFR-Basiscorpus KUB 57.57 (2021-12-31)
|
|
ANNOTATIONSZUSTAND |
| … | … | |
|---|---|---|
| … | … | … | ||
|---|---|---|---|---|
| … | … | ||
|---|---|---|---|
4′ ]-⸢ia?⸣-ri-iš waa-a-ap-za-⸢el⸣ [ ]
| … | waa-a-ap-za-⸢el⸣ | … | |
|---|---|---|---|
5′ ]x(-)tu-úr-tu-u wii-e-et-tu [ ]
| … | wii-e-et-tu | … | |
|---|---|---|---|
6′ ]-e-u iš-wii-iš-⸢di?⸣-la a-ta-a-ḫ[u? ]
| … | iš-wii-iš-⸢di?⸣-la | a-ta-a-ḫ[u? | … | |
|---|---|---|---|---|
7′ ]-šu-u D⸢ka-taḫ-zi-pu⸣-r[i]-⸢šu?⸣ [ ]
| … | D⸢ka-taḫ-zi-pu⸣-r[i]-⸢šu?⸣ | … | |
|---|---|---|---|
8′ ta-ba]-⸢ar-na-ḫu(?) la⸣-pí-i-nu(-)wa-az-zi [ ]
| … | ta-ba]-⸢ar-na-ḫu(?) | la⸣-pí-i-nu(-)wa-az-zi | … |
|---|---|---|---|
| … | waa-⸢ḫe⸣-el-lu-u | |
|---|---|---|
10′ ] ⸢ta-ḫa⸣-a-⸢la⸣-x-na-aš-ši
| … | |
|---|---|
11′ t]a-⸢ba-ar-na⸣-an an-zi-in-na-x[ ]
| … | t]a-⸢ba-ar-na⸣-an | … | |
|---|---|---|---|
12′ ]x(-)⸢tu⸣-uḫ-ma waa-aḫ-šu-š[a ]
| … | waa-aḫ-šu-š[a | … | |
|---|---|---|---|
| … | |
|---|---|
| … | |
|---|---|
| … | |
|---|---|
| … | |
|---|---|
17′ ta-ba-a]r(?)-na-an le-e-⸢a?⸣-ša-⸢aḫ⸣
| … | ta-ba-a]r(?)-na-an | le-e-⸢a?⸣-ša-⸢aḫ⸣ |
|---|---|---|
| … | pár-ni-in-ga-aš | |
|---|---|---|
| … | |
|---|---|
| … | |
|---|---|
| … | |
|---|---|
| … | |
|---|---|
23′ MUNUSta-wa-a]n-na-an-na-an
| … | MUNUSta-wa-a]n-na-an-na-an |
|---|---|
| … | le-e-a-š]a?-aḫ |
|---|---|
| … | |
|---|---|
| … | |
|---|---|
Text bricht ab
| … | ḫa-te-e]k(?)-⸢ka⸣-aš |
|---|---|