HFR-Team

Citatio: HFR-Team, hethiter.net/: HFR-Basiscorpus KUB 60.110 (2021-12-31)

ANNOTATIONSZUSTAND
vorvalidiert (Text Magenta)
nicht validiert (Text Grau)

1′ ]x- [

2′ ]ku-up-ni-x[

3′ GEŠ]TIN.ḪÁD.DU.ARosine(n):{(UNM)} 1ein:QUANcar G[

GEŠ]TIN.ḪÁD.DU.A1
Rosine(n)
{(UNM)}
ein
QUANcar

4′ ]x GIŠPÈŠFeige(nbaum):{(UNM)} up-pa-an-[


GIŠPÈŠ
Feige(nbaum)
{(UNM)}

5′ ]-a-an **.MEŠIGI.DÙ!.A-maVogelschauer:{(UNM)}1 [

**.MEŠIGI.DÙ!.A-ma
Vogelschauer
{(UNM)}

6′ ]x-*pa*-aš-pa-šu 2zwei:QUANcar GIŠzi-x[

2
zwei
QUANcar

7′ ]x-ud-du-un-ni-uš 2zwei:QUANcar aš-tar-x[


2
zwei
QUANcar

8′ ]-a-an na?-x-x x-ru-up-pí-i[a-

9′ ]x[

Text bricht ab

Das Zeichen GAG ist ohne den senkrechten Keil geschrieben.