Das Corpus der hethitischen Festrituale

Kritische Editionen

Adam Kryszeń (Hrsg.)
Kontakt

Citatio: Adam Kryszeń (Hrsg.), hethiter.net/: CTH 626.X.4 (transcr. 2025-11-16; TRde 2025-11-16)

index introductio imagines || comparatio partitura transcriptio translatio

CTH 626.X.4

Festival of Haste (nuntarriyašḫa-). Isolated fragments

transcriptio

Abschnitt 1ID=7: CTH 626.X.4 (VBoT 47)

1ID=1 --

[mānwenn:CNJ LUGAL‑ušKönig:NOM.SG.C zēniHerbst:D/L.SG A‑NA EZEN₄]kultisches Fest:D/L.SG nuntarriy[ašḫašEile:GEN.SG …] uez[zi]kommen:3SG.PRS

[When the king, in autumn], com[es to … for the] nuntarri[yašḫa- festival.]

2ID=2 --

[… …]…[… … …]… …[… …]

[…]

The text breaks off
Editio ultima: Textus 2025-11-16; Traductionis 2025-11-16
HPM

Das Corpus der hethitischen Festrituale | Adam Kryszeń (Hrsg.), 2022–2022
Hethitologie-Portal Mainz | G.G.W. Müller 2002–2026, Ch.W. Steitler 2021–2026

Creative Commons Licence
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License.

www.hethiter.net