Citatio: Adam Kryszeń (Hrsg.), hethiter.net/: CTH 626.Tg04.5 (TX 2026-01-08; TRde 2024-03-19)
Abschnitt 1ID=6: In Ḫišurla: purification ritual by the river.
[… LÚz]ilipur[iyatallaš(?)Priester des Zilipuri:NOM.SG.C … GÙ]B‑lazlinks:ADV;links von:POSP;linker:ABL […]
The [z]ilipur[iyatalla- priest?] [… to the le]ft.
1′ LÚz]i?‑⸢li‑pu⸣‑r[i?‑ia‑tal‑la‑aš(?)]Priester des Zilipuri:NOM.SG.C 2′ GÙ]B‑la‑azlinks:ADV;links von:POSP;linker:ABL [
[… …]‑tan …[… …]
[…]
3′ ]‑ta‑an x[
[… N]A₄paššilušStein:NOM.PL.C,ACC.PL.C;Stein:NOM.SG.C,NOM.PL.C,ACC.PL.C …[… … k]iššeritHand:INS;kräftig:INS […]
[…] pebbles with the [… h]and.
4′ N]A₄pa‑aš‑ši‑lu‑ušStein:NOM.PL.C,ACC.PL.C;Stein:NOM.SG.C,NOM.PL.C,ACC.PL.C x[ 5′ k]i‑iš‑še‑ri‑itHand:INS;kräftig:INS [ ¬¬¬
[… m]aḫḫanwie:ADV …[… …]
[As] soon as […]
6′ ma]‑⸢aḫ‑ḫa‑an⸣wie:ADV x‑x[ Text bricht ab
The text breaks off
fo