Citatio: Mathis Kreitzscheck (Hrsg.), hethiter.net/: CTH 532.3 (expl. N 2026-03-10)
Abschnitt 1ID=3.1: First month
obv. 1 ma‑a‑anwie:CNJ I‑NA [ITUBÁR.ZAG.GAR]1. Monat:D/L.SG obv. 2 I‑NA UDTag:D/L.SG 14KAM14:QUANcar D[30‑ašMond:NOM.SG.C a‑kisterben:3SG.PRS
obv. 2 LUGALKönig:NOM.SG(UNM) a‑ki]sterben:3SG.PRS
obv. 3 [UR]U‑ri‑maStadt:D/L.SG=CNJctr da‑a[n‑du‑ki‑išMensch:NOM.SG.C SIG₅‑in]wohl:ADV
obv. 4 ⸢ma⸣‑a‑anwie:CNJ LUGALKönig:NOM.SG(UNM) ⸢URU⸣[
obv. 4 ] obv. 5 [ku]‑iš‑kiirgendein:INDFany.NOM.SG.C ki‑š[a‑riwerden:3SG.PRS.MP
obv. 5 ]
obv. 6 [an]‑tu‑wa‑aḫ‑ḫa‑[ašMensch:NOM.SG.C ] ¬¬¬
obv. 7 [ma‑a‑a]nwie:CNJ I‑NAin:D/L.SG [ ]
obv. 8 [ ]x‑x[ ]
obv. breaks off
Abschnitt 2ID=3.5: Fifth month
rev. 1′ [ ]x‑x[ ]
rev. 2′ [ la‑ḫ]u‑u‑an‑[zigießen:3PL.PRS
rev. 2′ ] ===
Abschnitt 3ID=Col3N: Colophon Ex. N (CHDS 5.146)
rev. 3′ I]M.GÍD.DA(Tontafeltyp):NOM.SG(UNM) NUnicht:NEG [TIL]zu Ende:3SG.PRS
rev. 4′ ]x‑ša‑an KI.[
rev. 5′ I]TUMonat:D/L.SG(UNM);Monat:NOM.SG(UNM) 5KAMfünf:QUANcar
four empty lines, then rev. ends