Abschnitt 1ID=7.1: Fragments of Akkadian lunar eclipse omens |
| 1ID=1 | -- |
[… a]ntallûeclipse:NOM.SG.M.STRC [ittabši];
to be, be at hand:3SG.M.PRF.N | [… an e]clipse [happens]:1 |
| 1ID=1 | A |
1′ a]n‑ta‑lu‑⸢ú⸣ [it‑ta‑ab‑ši | |
| 2ID=2 | -- |
[…] | […] |
| 2ID=2 | A |
1′ ¬¬¬ | |
| 3ID=3 | -- |
[… an]tallûeclipse:NOM.SG.M.STRC i[ttabši];
to be, be at hand:3SG.M.PRF.N | [… an ecl]ipse h[appens]: |
| 3ID=3 | A |
2′ an]‑ta‑lu‑ú i[t‑ta‑ab‑ši | |
| 4ID=4 | -- |
[…] | […] |
| 4ID=4 | A |
2′ ¬¬¬ | |
| 5ID=5 | -- |
[… antall]ûeclipse:NOM.SG.M.STRC itt[abši];
to be, be at hand:3SG.M.PRF.N | […an eclips]e hap[pens]: |
| 5ID=5 | A |
3′ an‑ta‑lu]‑ú it‑t[a‑ab‑ši | |
| 6ID=6 | -- |
[…] | […] |
| 6ID=6 | A |
| |
| 7ID=7 | -- |
[… ad]dadstorm god:DN.NOM.M.SG.STRC ira[ḫḫiṣ];
to strike:3.SG.M.PRS.G | [Ad]dad will str[ike …]. |
| 7ID=7 | A |
4′ DIŠ]KUR i‑ra‑a[ḫ‑ḫi‑iṣ | |
| 8ID=8 | -- |
[…] | […] |
| 8ID=8 | A |
4′ ¬¬¬ | |
| 9ID=9 | -- |
[… a]ntallûeclipse:NOM.SG.M.STRC i[ttabši];
to be, be at hand:3SG.M.PRF.N | [… an e]clipse h[appens]: |
| 9ID=9 | A |
5′ a]n‑ta‑lu‑ú i[t‑ta‑ab‑ši | |
| 10ID=10 | -- |
[…] | […] |
| 10ID=10 | A |
5′ ¬¬¬ | |
| 11ID=11 | -- |
[… a]ntallûeclipse:NOM.SG.M.STRC i[ttabši];
to be, be at hand:3SG.M.PRF.N | [… an e]clipse h[appens]: |
| 11ID=11 | A |
6′ a]n‑ta‑lu‑ú i[t‑ta‑ab‑ši | |
| 12ID=12 | -- |
[…] | […] |
| 12ID=12 | A |
6′ ¬¬¬ | |
| 13ID=13 | -- |
[… a]ntallûeclipse:NOM.SG.M.STRC it[tabši];
to be, be at hand:3SG.M.PRF.N | [… an e]clipse ha[ppens]: |
| 13ID=13 | A |
7′ a]n‑ta‑lu‑ú it‑[ta‑ab‑ši | |
| 14ID=14 | -- |
[…] | […] |
| 14ID=14 | A |
7′ ¬¬¬ | |
| 15ID=15 | -- |
[… a]ntallûeclipse:NOM.SG.M.STRC i[ttabši];
to be, be at hand:3SG.M.PRF.N | [… an e]clipse h[appens]: |
| 15ID=15 | A |
8′ a]n‑ta‑lu‑ú i[t‑ta‑ab‑ši | |
| 16ID=16 | -- |
[…] | […] |
| 16ID=16 | A |
8′ ¬¬¬ | |
| 17ID=17 | -- |
[… antall]ûeclipse:NOM.SG.M.STRC itta[bši];
to be, be at hand:3SG.M.PRF.N | [… an eclips]e happ[ens]: |
| 17ID=17 | A |
9′ an‑ta‑lu]‑ú it‑ta‑[ab‑ši | |
| 18ID=18 | -- |
[…] | […] |
| 18ID=18 | A |
| |
| 19ID=19 | -- |
[… mā]tiland:GEN.SG.M.STRC ṣ[eḫ‑… …] | […] diminishment of […] of the land. |
| 19ID=19 | A |
10′ KU]R‑ti ṣ[e‑eḫ‑ ¬¬¬ | |
| 20ID=20 | -- |
[… antall]ûeclipse:NOM.SG.M.STRC i[ttabši];
to be, be at hand:3SG.M.PRF.N | […] … […] |
| 20ID=20 | A |
11′ an‑ta‑lu]‑⸢ú⸣ i[t‑ta‑ab‑ši text breaks off | |
text breaks off |
