Abschnitt 1ID=1:

[… …‑i]š

…

obv. I 1′ [ ‑i]š ¬¬¬

Abschnitt 2ID=2:

[… EZEN₄]kultisches Fest:NOM.SG(UNM);
kultisches Fest:ACC.SG(UNM) ḫatauri(Fest):STF I‑NAin:D/L.SG […]

[…] the Ḫadauri [festival] in …

obv. I 2′ [ EZEN₄]kultisches Fest:NOM.SG(UNM);
kultisches Fest:ACC.SG(UNM) ⸢ḫa‑ta⸣‑u‑ri(Fest):STF ⸢I‑NA⸣in:D/L.SG [

[… ]‑ni I‑NA ÉHaus:D/L.SG DZA‑BA₄‑B[A₄Zababa:DN.GEN.SG(UNM) …] … iyanzimachen:3PL.PRS

Should they celebrate … in the temple of ZABABA?

obv. I 3′ [ ] x‑ni I‑NA ÉHaus:D/L.SG DZA‑BA₄‑B[A₄Zababa:DN.GEN.SG(UNM) obv. I 4′ [ ] x x i‑ia‑an‑zimachen:3PL.PRS

DINGIR‑LUM=z(a)Gott:NOM.SG(UNM)=REFL … [… ma]lanbilligen:PTCP.INDCL ḫartihaben:2SG.PRS

(If), O god, you have [app]roved [in this way],

obv. I 4′ DINGIR‑LUM‑zaGott:NOM.SG(UNM)=REFL x [ obv. I 5′ [ma]‑⸢la⸣‑anbilligen:PTCP.INDCL ḫar‑tihaben:2SG.PRS

nuCONNn IGI‑zivorderer:NOM.SG.N TEME[ŠOpferschaubefund:NOM.SG(UNM) …]

let the first exta…

obv. I 5′ nuCONNn IGI‑zivorderer:NOM.SG.N TEME[ŠOpferschaubefund:NOM.SG(UNM)

EGIR=mahinterer:NOM.SG(UNM)=CNJctr NU.SIG₅‑duungünstig werden:3SG.IMP

but let the second be unfavorable.

obv. I 6′ EGIR‑mahinterer:NOM.SG(UNM)=CNJctr NU.SIG₅‑duungünstig werden:3SG.IMP

IGI‑zi(Funktionär, (Abk. für IGI-zišalla-)):NOM.SG(ABBR) TE[MEŠOpferschaubefund:NOM.SG(UNM)

The first exta:

obv. I 6′ IGI‑zi(Funktionär, (Abk. für IGI-zišalla-)):NOM.SG(ABBR) TE[MEŠOpferschaubefund:NOM.SG(UNM)

…] ZAG‑narechts:ALL [p]eššiatwerfen:3SG.PST GIŠŠÚ.A‑ḫiStuhl:ALL;
Stuhl:D/L.SG;
Sitz:STF GÙB[…linke Seite:D/L.SG(UNM);
linke Seite:ABL(UNM);
Linksheit:D/L.SG(UNM);
linker:NOM.SG(UNM) …] ZAG‑zarechts:ADV MA‑ḪI‑IṢgeschlagen:NOM.SG(UNM)

[…] threw to the right, the throne on the left… bruised on the right.

obv. I 7′ ZAG‑narechts:ALL [pé]‑eš‑ši‑atwerfen:3SG.PST GIŠŠÚ.A‑ḫiStuhl:ALL;
Stuhl:D/L.SG;
Sitz:STF GÙB[linke Seite:D/L.SG(UNM);
linke Seite:ABL(UNM);
Linksheit:D/L.SG(UNM);
linker:NOM.SG(UNM) obv. I 8′ ZAG‑zarechts:ADV ⸢MA‑ḪI‑IṢ⸣geschlagen:NOM.SG(UNM)

EGIR=mahinterer:NOM.SG(UNM)=CNJctr TEM[EŠ]Vorzeichen:NOM.SG(UNM)

The second exta:

obv. I 8′ EGIR‑mahinterer:NOM.SG(UNM)=CNJctr TEM[EŠVorzeichen:NOM.SG(UNM)

…] MA‑ḪI‑IṢgeschlagen:NOM.SG(UNM) 12zwölf:QUANcar ŠÀ[TI]RDarmwindungen:NOM.PL(UNM) […]

[…] bruised, 12 coils.

obv. I 9′ MA‑ḪI‑IṢgeschlagen:NOM.SG(UNM) 12zwölf:QUANcar ŠÀ[TI]RDarmwindungen:NOM.PL(UNM) [ ¬¬¬

Abschnitt 3ID=3:

EZEN₄kultisches Fest:ACC.SG(UNM) ḫatau[ri(Fest):STF […] yērmachen:3PL.PST

They celebrated […] the Ḫadauri festival.

obv. I 10′ EZEN₄kultisches Fest:ACC.SG(UNM) ḫa‑ta‑u‑[ri(Fest):STF [ obv. I 11′ i‑e‑ermachen:3PL.PST

… […] iyan‑[… …]

…

obv. I 11′ x x [ obv. I 12′ i‑ia‑an‑[ [

MUNUSFrau:NOM.SG(UNM);
Frau:ACC.SG(UNM);
Frau:GEN.SG(UNM);
Frau:D/L.SG(UNM) […]

[…] woman […]

obv. I 13′ MUNUSFrau:NOM.SG(UNM);
Frau:ACC.SG(UNM);
Frau:GEN.SG(UNM);
Frau:D/L.SG(UNM) [ obv. I breaks off, rev. uninscribed, so far as it is preserved

obv. I breaks off, rev. uninscribed, so far as it is preserved