Translatio CTH 573.82

The Corpus of Hittite Divinatory Texts (HDivT)

Citatio: Andrea Trameri (Hrsg.), hethiter.net/: CTH 573.82 (TRde 2025-03-18)

index introductio imagines || partitura transcriptio translatio

Abschnitt 1ID=1: §1´. Oracle (fragmentary)
1ID=1	--	Behind the road:
2ID=2	--	a ḫarr[ani- bird …]
Abschnitt 2ID=2: §2´. Oracle: about Ḫebat of Katapa
3ID=3	--	Ḫebat of Kat[apa …]
4ID=4	--	An eagle [came] in front from the fav[orable side …].
5ID=5	--	We asked the (oracular) question […].
6ID=6	--	And […]
7ID=7	--	Behind the road:
8ID=8	--	a ‘wide-win[ged’ bird …]
blank line
blank line
Abschnitt 3ID=3: §3´. Oracle: about Ištar of Nineveh
9ID=9	--	Ištar/Šauška of Nineveh […]
10ID=10	--	[…]
Text breaks off

Editio ultima: Traductionis 2025-03-18