The Corpus of Hittite Divinatory Texts (HDivT)

Digital Edition and Cultural Historical Analysis

Birgit Christiansen (ed.)

Citatio: B. Christiansen (ed.), hethiter.net/: HDivT Transliterations KBo 57.137 (2023-11-02)

ANNOTATION STATUS
pre-validated (magenta text)
not validated (gray text)

No matches found.

1′ ]1one:QUANcar ŠU.DABKriegsgefangener:{(UNM)} 1[one:QUANcar

]1ŠU.DAB1[
one
QUANcar
Kriegsgefangener
{(UNM)}
one
QUANcar

2′ ] 1one:QUANcar MUNUS-TUMFrau:{a →(UNM), b →(UNM), c →(UNM), d →(UNM), e →(UNM), f →(UNM), g →(UNM), h →(UNM), i →(UNM), j →(UNM), k →(UNM), l →(UNM), m →(UNM)} A-NA 1one:{ a → …:D/L.SG} { b → …:D/L.PL} { c → …:ALL}:QUANcar x[

1MUNUS-TUMA-NA 1
one
QUANcar
Frau
{a →(UNM), b →(UNM), c →(UNM), d →(UNM), e →(UNM), f →(UNM), g →(UNM), h →(UNM), i →(UNM), j →(UNM), k →(UNM), l →(UNM), m →(UNM)}
one
{ a → …
D/L.SG} { b → …
D/L.PL} { c → …
ALL}
QUANcar

3′ ]2two:QUANcar ŠU.DABKriegsgefangener:{(UNM)} A-NAzu:{D/L.SG, D/L.PL, ALL} [


Text breaks off

]2ŠU.DABA-NA
two
QUANcar
Kriegsgefangener
{(UNM)}
zu
{D/L.SG, D/L.PL, ALL}